top of page
Eva Luna
by

Caridad Svich
adapted from a novel by ISABEL ALLENDE

Directed by

Gabriel Scampini

November 6, 2026

November 22, 2026

-

Eva Luna

Regional Premiere

Latino Cultural Center

This play was originally commissioned and produced by Repertorio Espanol, New York, NY

“EVA LUNA” is produced by special arrangement with the Playwright and Elaine Devlin Literary, Inc., 1115 Broadway, 12th floor, New York, NY 10010, and with permission from William Morris Endeavor.

She survives by telling stories.
Then she makes the story her own.

Born into poverty and orphaned young, Eva Luna survives through the force of her imagination, transforming hardship into story and invisibility into voice. As she moves through a politically volatile South American country populated by revolutionaries, immigrants, artists, sex workers, exiles and dreamers, Eva discovers that storytelling can become a form of power.

Blending magical realism, live music, memory and ensemble-driven storytelling, Eva Luna follows one woman’s journey from invisibility to authorship of her own life.

Echo Theatre and Teatro Dallas join forces for the regional premiere of Caridad Svich’s Eva Luna.

Isabel Allende

Isabel Allende is a Chilean novelist whose books bring together personal stories, history, and imagination. Born in Peru and raised in Chile, she gained international recognition with her first novel, The House of the Spirits, in 1982. Her works include Eva Luna, Daughter of Fortune, Paula, and A Long Petal of the Sea, and have reached readers in more than 40 languages. Allende established a foundation in memory of her daughter Paula to support women and girls. Her honors include Chile’s National Literature Prize, the Presidential Medal of Freedom, and the National Book Foundation’s Medal for Distinguished Contribution to American Letters. She lives in California.


Caridad Svich

Caridad Svich is a playwright, lyricist, translator, and editor whose work has reached stages throughout the United States and internationally. Born in the United States to parents of Cuban, Argentine, Spanish, and Croatian heritage, Svich explores migration, displacement, and identity through theater. Her plays include 12 Ophelias, Red Bike, Guapa, and adaptations of Isabel Allende’s Eva Luna and The House of the Spirits. Her honors include a 2012 Obie recognizing lifetime achievement, a 2024 Guggenheim Fellowship, and the Dramatists Guild’s 2023 Flora Roberts Award. Svich also founded NoPassport, a theater alliance and press, and has written and edited numerous books about theater and performance.

Director’s Note


What stories do we tell to survive? What stories do we tell to protect ourselves, to make sense of the world, or to convince ourselves that something better awaits us? And what when that refuge is threatened, dismantled, or turned against us?


As a Venezuelan artist who left a country under an ongoing dictatorship, I am deeply moved to tell this story. I am part of an exodus of more than seven million Venezuelans forced to leave their homes in search of safety, freedom, and possibility. For me, Eva Luna is not simply a story set in the past. Spanning the 1940s through the 1970s, it inhabits a world of political turmoil, corruption, and shifting truths that feels unsettlingly familiar today.


Language gives form to what we believe, what we fear, and what we dare to imagine. The narratives we share with others (or tell ourselves) can liberate us, connect us, and help us survive, but they can also manipulate, divide, and turn us against one another. In an increasingly polarized world, how do we recognize the truth when everyone claims to possess it? What compromises do we make to survive, and when does survival become complicity?


Eva's hunger for knowledge and her boundless imagination become acts of resistance. Through her encounters with others, she searches for meaning, identity, and a place in the world beyond the circumstances that seek to define her. Her journey also invites us to witness the many faces of womanhood: bodies controlled and punished, yet capable of extraordinary strength, tenderness, desire, and beauty.

I believe art is political because it dares to question, to remember, and to imagine otherwise. In the face of authoritarianism, joy can be defiance, desire can be freedom, and telling our own stories can be a space for collective recognition.


Perhaps salvation is something we create together. In our stories, our bodies, our joy, and our courage to imagine a different world.



Nota del Director


¿Qué historias contamos para sobrevivir? ¿Qué historias contamos para protegernos, para dar sentido al mundo o para convencernos de que nos espera algo mejor? ¿Y qué ocurre cuando ese refugio se ve amenazado, destruido o se vuelve en nuestra contra?


Como artista venezolano que abandonó un país sometido a una dictadura que aún perdura, me conmueve profundamente contar esta historia. Formo parte de un éxodo de más de siete millones de venezolanos obligados a abandonar sus hogares en busca de seguridad, libertad y posibilidades. Para mí, «Eva Luna» no es simplemente una historia ambientada en el pasado. Abarca desde la década de 1940 hasta la de 1970 y se desarrolla en un mundo de agitación política, corrupción y verdades cambiantes que hoy en día nos resulta inquietantemente familiar.


El lenguaje da forma a lo que creemos, a lo que tememos y a lo que nos atrevemos a imaginar. Las narrativas que compartimos con los demás (o que nos contamos a nosotros mismos) pueden liberarnos, conectarnos y ayudarnos a sobrevivir, pero también pueden manipularnos, dividirnos y enfrentarnos unos contra otros. En un mundo cada vez más polarizado, ¿cómo reconocemos la verdad cuando todo el mundo afirma poseerla? ¿Qué concesiones hacemos para sobrevivir y cuándo la supervivencia se convierte en complicidad?


La sed de conocimiento de Eva y su imaginación sin límites se convierten en actos de resistencia. A través de sus encuentros con los demás, busca un sentido, una identidad y un lugar en el mundo más allá de las circunstancias que intentan definirla. Su recorrido también nos invita a ser testigos de las múltiples facetas de la feminidad: cuerpos controlados y castigados, pero capaces de una fuerza, una ternura, un deseo y una belleza extraordinarios.


Creo que el arte es político porque se atreve a cuestionar, a recordar y a imaginar otra realidad. Frente al autoritarismo, la alegría puede ser rebeldía, el deseo puede ser libertad, y contar nuestras propias historias puede ser un espacio para el reconocimiento colectivo.


Quizás la salvación sea algo que creamos juntos. En nuestras historias, nuestros cuerpos, nuestra alegría y nuestro valor para imaginar un mundo diferente.

Cast & Crew

Joshua

Hires

Rolf Carle

Discovering Rolf has been such a wondrous adventure and Josh would like to extend a special thanks to Gabriel for seeing Rolf within him well before he made the discovery himself. Recently Joshua has played on stage with The Hopeful Theatre Project, The Pocket Sandwich Theatre, Pegasus Theatre, and plenty of others. When not treading the boards, you can find him on a horse at Medieval Times, on a mic at Crunchyroll, or sleeping. Above all, Josh would like to thank his cast mates in this production for helping to create one of the safest and most elevated rooms to develop a story that he has had the privilege to work in. He hopes the messages and ideas in Isabel Allende's story connect with you in some way and that you enjoy the show. Thank you for being you.

Audrey

Medrano

Consuelo & Elvira

Audrey Medrano is delighted and honored to return to the Teatro Dallas stage in the roles of Consuelo/Elvira. Her recent theatrical credits include Harvey (Mrs. Chauvenet/Betty Chumley) at Mesquite Arts Theatre; Two Kids in the Universe (Principal Ramírez) at Teatro Dallas; Let the Right One In (Oskar’s Mom) at Outcry Theatre; and Mesquite Arts Theatre productions of Four Old Broads (Maude), the regional premiere of Like Kissing Moonlight (Euphazine), and Little Old Ladies in Tennis Shoes (Marsha). She also performed three roles in NYC Alpha Theater’s production of Spoon River Anthology. Her recent screen credit includes the feature film The Senior. Audrey extends her heartfelt appreciation to director Gabriel Scamoini for bringing his artistic vision to life with passion, grace, and dedication. She is grateful for the opportunity to collaborate with such an extraordinary cast and crew and deeply thankful to her family for their unwavering love, encouragement, and support. For Audrey, the stage remains a place where storytelling, creativity, and human connection come beautifully to life.

John Paul

Olsen

Riad Halabi

John Paul Olsen has practiced in the theater arts since the late 90s. He got his jump start in Poteet High School where he performed in 13 different productions, directing his first one act at the tail end of Senior year. Since then has acted, produced, choreographed, designed lighting, and built sets for various theater companies. Some highlights include Lucid Dream Lounge, an underground interactive theater in Oakland, CA, in which the audience is immersed in a multidimensional production that unfolds in various spaces within a 1930s speakeasy setting. Agile Rascal theater, in which the team devises their own play and tours it exclusively by bicycles. He is very excited and honored to participate with Teatro Dallas for the first time.

Dominic

Pecikonis

Mimi

Dominic Pecikonis They/She. Dominic recently self produced, directed, and starred in an all trans production of Little Women, raising $3,000 for a local trans nonprofit. Previous Credits: Nat'l Tour: Spamilton An American Parody, Spectra's Cabaret with Royal Caribbean Regional: Dear Evan Hansen (Zach Theater), Rocky Horror Show (Dallas Theater Center, Lyric Stage), Spring Awakening (Watering Hole Collective), Rent (Theatre Under The Stars and Umbrella Stage Company), Rudolph The Red Nosed Reindeer and Rapunzel! Rapunzel! A Very Hairy Fairytale (Casa Manana). Instagram: @mythriftyaesthetic TikTok: @DomAndEliza. Protect Trans Kids. Protect the Dolls.

Bismark

Quintanilla

Huberto & Kamal

Bismark Quintanilla Jr. (Huberto/Kamal) is a Dallas-based artist and is thrilled to be a part of his second production at Teatro Dallas. He was last seen in the production of Como Agua para Chocolate as Pedro. Over the summer he performed his one man show at Artstillery, Point of No Return. He was in Inclusion Productions, The Woman in Black as Kipps. He’s worked at Cara Mía Theatre in various productions such as Tina’s Journey as The Ice Prince, DIOSA as Leo, TO DIE:GO in Leaves as Diego Rivera, and as the Announcer in Luchadora! His voice is used in the documentary Pasadizo en Espiral. He’s been able to gain film and TV credits such as portraying an accomplice in the film DANCE, a temple guard in The Chosen, and in the Paramount+ shows Tulsa King portraying the role of Eduardo and the role of Juan in Dutton Ranch. He would love to thank his parents for their love and support.

Fatima

Reyes

Eva Luna

Fatima Reyes (she/her) is an LA based actor, and she’s thrilled to be back in her hometown bringing Eva Luna to life! Reyes is a recent Pepperdine University graduate with a BA in Theatre Arts and a minor in Hispanic Studies, and her recent credits include Maddy in the Edinburgh Fringe Festival world premiere of No One Is Coming to Save Us, Andrea in MiraLa Media’s Negativity, Jenny in the world premiere of Cockroaches,, and Ginevra in the West Coast premiere of Villette. When she’s not acting, you can find her dancing, writing, or maybe frolicking in the fields. Fatima is endlessly grateful to Teatro Dallas and Echo Theatre for this special opportunity to tell a very necessary story y a su familia por el eterno amor y apoyo que le han dado. Managed by Alison Mahay at ACP Talent MGMT ENT. Instagram: @FatimaLReyess

Lucila

Rojas

Patrona, Zulema, & Señora

Lucila Rojas holds a Bachelor of Arts from the University of Texas at Arlington. Her credits include Rebecca/ Mrs. Sommes in Our Town with Dallas Theatre Center’s Live Translations productions. Medea in Medea/Liturgia, Eloisa & Violet in Tina’s Journey with Cara Mia Theatre. Maria Sabina in Los Niños Santos De Maria Sabina and Pizcas her solo touring show with Teatro Dallas. She is represented by the Kim Dawson Agency. She is honored to make her Echo Theatre debut and extends heartfelt gratitude to her family and friends for their unwavering love and support.

Gabriel

Scampini

Director

Gabriel Scampini (He/Him) is a Venezuelan director, actor, and choreographer based in Dallas, TX. His theatre formation started with Grupo Fábula and Teatro Nueva Era, with a special focus on movement and ritual theatre, while studying Sociology at UCV. During this time, he was the lead in Peter Pan: The Musical (Grupo Fábula), the co-lead in Lucy in the Sky with Diamonds: The Musical (Ventura Producciones), and Pechos de Niña (Teatro Nueva Era). His dance journey began with Salsa and Afro-Cuban rhythms; in Dallas, he focused on Latin fusion, Afrobeat, and Hip Hop. He has performed and competed with professional companies such as Orizon, Team Athena (World of Dance Dallas, 2024), and Bombshell Dance Project (WEST, 2026). He devised and directed "LATIDO" (SEEDS, Agora Artists, 2024). He directed both iterations of "Como Agua para Chocolate" (Teatro Dallas, 2025 and 2026) and recently wrote and directed "Nudos & Raíces" (2025) for his arts residency with Arts Mission Oak Cliff. He has led movement laboratories since 2023 under the name of LUMINAL. Bridging the English and Spanish-speaking audiences beyond language, and exploring the human soul are among his main goals as an artist, so he's beyond thrilled and grateful to be directing Eva Luna along with Teatro Dallas and Echo Theatre. @gscampini

Cassy

Juarez

Stage Manager

Cassandra Juarez (She/Her) is an active stage manager and performer in the DFW area. She has stage managed various productions and has also performed in shows such as: NEWSIES "Hannah U/S" with the Grand Prairie Arts Council and GREASE "Jan" with South Grand Prairie HS. Cassandra wants to thank Teatro Dallas and Echo Theatre, for this fulfilling opportunity to be a part of their production of Eva Luna and the cast, crew and creative team for the honor to help them bring this beautiful art piece to life . Lastly, she thanks her friends and family for their unwavering love and support.

Leslie

Navarro

Assistant Stage Manager

Leslie Navarro (She/Her) graduated from the University of Texas at Arlington with a BFA in Musical Theatre and a dance minor. As an active performer and versatile artist in the DFW area, Leslie has directed, choreographed, stage managed and projection designed for various productions. She has also performed in shows such as: RENT “Mimi Marquez,” HEATHERS “Heather Chandler,” IN THE HEIGHTS “Vanessa,” and LEGALLY BLONDE “Vivienne Kensington.” Leslie thanks Theatro Dallas and Echo Theatre, for this wonderful opportunity as well as the cast, crew and creative team of Eva Luna for nurturing this show to fruition. She also thanks her friends, family, and her growing theatre family for their abundant support. www.leslieelizanavarro.com

Nick

Lafleur

Costume Designer

Nick Lafleur (Costume Designer) is thrilled to be returning to work with Teatro Dallas. He most recently designed Como Agua Para Chocolate this Summer. Previously he also designed The Merry Wives of Windsor and Comedy of Errors with Shakespeare Dallas. Also with Shakespeare Dallas, he previously served as associate costume designer for Macbeth, Taming of the Shrew, Othello and The Importance of Being Earnest. He has also worked many summers backstage as a member of the wardrobe crew. Other recent credits include Como Agua Para Chocolate with Teatro Dallas and To DIE:GO in Leaves at Cara Mia. Nick holds a BA in Theatre Performance from The University of North Texas where he had the opportunity to work on numerous productions both on and off the stage.

Oso

Padilla

Lighting Designer

Oso Padilla is a Lighting Designer based in DFW with a penchant for odd and horror-inspired works. Work in the area includes Guys and Dolls (Stolen Shakespeare), The Scarlet Letter (Musical Writers) and the most recent SheDFW Fest.

Jasmine

Suarez

Sound Designer

Jasmine Suarez is an interdisciplinary artist based in Arlington, Texas. Her work centers on creating immersive sonic experiences that invite listeners to inhabit sound physically, spatially, and emotionally. Using texture, rhythm, and movement, she reshapes perception and encourages active engagement rather than passive listening. Grounded in experimentation, her practice embraces unconventional timbres and playful disruptions to challenge expectations and expand how sound can be experienced. She utilizes tools such as Ableton, Max for Live, Logic Pro, and QLab to create immersive audio recordings and mixed-media works. Jasmine is currently pursuing to create work for live events throughout North Texas

Gabrielle

Malbrough

Scenic Designer

Gabrielle Malbrough (she/her) - Gabrielle is a dedicated Scenic Designer and Artist based in the Dallas-Fort Worth Metroplex. Gabrielle believes that the memory space holds and the story that it tells is essential in the way that she designs. She believes in the importance of accessibility in theatre for African Americans and all marginalized groups. Carving an atmosphere where these stories unfold, is always her creative mission. Her work includes design positions at Jubilee Theatre, Soul Rep Theatre, SheDFW, Bishop Arts Theatre Center, Teatro Theatre, Theatre Three, Stage West and as well as the Betty Greenberg Center for Performing Arts in Southeast Texas. A graduate with a BFA in Design and Technology with an emphasis in Scenic Design at the University of Texas at Arlington (UTA), Gabrielle has designed for numerous UTA productions. Gabrielle has been the first lead student Scenic Designer in over 20 years at the university. Gabriellemdesigns.com // Instagram: Gabriellemdesigns

Taylor

Post

Projections Designer

Taylor Post is a theatre artist, production technician, and designer whose work centers on creating meaningful experiences through light, storytelling, and human connection. .

David

Saldivar

Fight Choreographer

David Saldivar (He/Him) is a certified Advanced Actor Combatant with the Society of American Fight Directors, an Associate Member of Stage Directors and Choreographers Society, and a licensed pyrotechnician in Texas. He has choreographed numerous productions in the Dallas/Fort Worth metroplex, Austin, Houston, and the greater Texas region. He is the current lead instructor for monthly Fight Nights at Theatre Three in Dallas, Texas. When he is not working on projects he spends his time finding hole in the wall taquerias with friends. You can see his entire work at www.theatricalsyndicate.com

Eduardo

Vélez III

Composer

Eduardo Vélez III is a Dallas-native actor and musician. Recent acting credits include 33 Variations (Theatre Arlington), WEST (Bombshell Dance Project), El Otro, Passport (Teatro Dallas), Twelfth Night, King Lear (Fair Assembly), and A Christmas Carol (Dallas Theater Center). Recent composition, arranging, and direction projects include Hadestown: Teen Edition (dir. Michelle Green), Troilus and Cressida (Fair Assembly), El Otro (dir. Alyssa Carrasco), and Pizcas (dir. Alex Hernandez).

Harper Caroline

Lee

Intimacy Choreographer

Harper Caroline Lee (Intimacy Choreographer) is thrilled to be working with Teatro Dallas and Echo Theatre on their co-production of Eva Luna! Harper holds a BA in Acting/Directing with a minor in Dance from the TAMU-CC Department of Theatre and Dance. She is a member of the Intimacy Accelerator Program with the Intimacy Directors and Coordinators organization, and has trained with Open Intimacy Creatives and Theatrical Intimacy Education. Recent intimacy direction credits include The Cottage (Stage West), Macbeth (Shakespeare LIVE), and The Three Cuckolds (Hip Pocket Theater). Harper would like to thank Stephanie, Mac, and Gabriel for bringing her onto the Eva Luna production team, and the cast and crew for their collaboration and care for each other. Much love to her family, given and chosen, for all of their support.

Heather

Sansanelli

Photographer

I specialize in artistic boudoir and portrait photography in North Texas. Pre-Raphaelite paintings, nature, and mythology are what inspire me most. .

Emiliano

Pliego

Dresser

Emiliano Pliego is a wardrobe technician based in Dallas, TX, and is thrilled to be working once again with Teatro Dallas and Echo Theatre. His wardrobe credits include the Broadway National Tour of Moulin Rouge!, The Dallas Opera, Texas Ballet Theater, Casa Mañana, and Shakespeare Dallas. He would like to thank the entire Teatro Dallas and Echo Theatre team for another amazing opportunity. Have fun, and enjoy the show! You can follow his journey on Instagram: @_Emiliano_99

Emiliano

Rosas

Translations Operator

Emiliano Rosas is a Mexican playwright and actor based in Dallas. He recently made his professional debut as Con in Stupid F**king Bird with Studio Sparrow. Emiliano is thrilled to work with Teatro Dallas again as part of the creative team. Having previously worked on Como Agua para Chocolate and María Sabina, he's excited to continue bringing a little bit of the beautiful life you can find in Latin America to the stage. He loves Bad Bunny, beautiful mugs, and Nesquik.

Mac

Welch

Producer for Teatro Dallas

Mac Welch is an actor, director, producer, writer, and filmmaker, and he serves as the Artistic Producer of Teatro Dallas. He has worked locally with Dallas Theater Center, Second Thought Theater, Undermain Theatre, Theatre Three, Arts Mission Oak Cliff, Fair Assembly, Echo Theatre, and Teatro Dallas. Most recently, he was seen in Fair Assembly’s King Lear (Edmund) and in Second Thought’s Heroes of the Fourth Turning (Kevin). Nationally and beyond, he has worked with theaters such as the WP Theater in NYC and The Estates Theatre directing opera in Prague. On-screen, he has worked with Grammy Award-winning director Joseph Kahn, Joe Harris, Frederick Ezeala, Raashi Kulshrestha, Pearce Chadwick, and many commercials. He is most recently the recipient of the Best Screenplay award for his writing work with the Paris International Film Festival, and directed a film that just screened at DIFF Shorts. He is a Co-Founder of the Watering Hole Collective, a company member of Fair Assembly, and is represented by Engage Artists Agency. You can catch more of his work as an actor at Theatre Three in February, as a writer at OutLoud in May, and as a producer in Teatro Dallas’ Nuevo Mundo: New Directors Initiative!

Stephanie

Oustalet

Producer for Echo Theatre

Stephanie Oustalet is a Producer and Company Manager with Echo Theatre, a Dallas-based actor and theater artist with a BFA from the University of Texas at Arlington. With a deep love for bold, transformative performances, she continues to thrive in both classical and contemporary works. Selected DFW credits include Cadillac Crew (Sarah, Echo Theatre), Before You Get Married (Alicia, Bishop Arts Theatre Center), Two Gentlemen of Verona (Julia, Shakespeare in the Bar), and Shakespeare in Love (Viola De Lesseps, Shakespeare Dallas).

Discover other shows, events, and offerings from our partners.
Tap any image to learn more.

We are grateful for support from:

HOME VENUE

Bath House Cultural Center

White Rock Lake Park

521 E Lawther Dr

Dallas, TX 75218

214.546.8736

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
  • TikTok

MAILING ADDRESS

Echo Theatre

PO Box 570422

Dallas, TX

75357-0422

EMAIL LIST

Sign me up!

Thanks for your interest in Echo. We'll see you at the theater!

U.S. Tax ID/EIN # 75-2751998 DUNS # 166942511

bottom of page